ไฟต์หยุดโลก เจ้าแสนกลไก่พม่า ตีชนะ หนึ่งตระการไก่ไทย คว้าเดิมพัน 70.2 ล้านไปครอง
วันที่ 25 ธันวาคม 2564 - 19:43 น.
世間注目の闘鶏、ミャンマーの「チャオセーンコーンコーン」が、タイの「チャオ・ヌン・トラカーン」に勝利し、掛け金7020万バーツ（２億4千万円）を獲得
2021年12月25日午後7時43分
เมื่อเวลา 13.30 น. วันที่ 25 ธ.ค.2564 ที่สนามกีฬาชนไก่มหาลาภ อ.ปากช่อง จ.นครราชสีมา ผู้สื่อข่าวรายงานมีการจัดไก่ชนไฟต์หยุดโลก คู่ประวัติศาสตร์สยามประเทศ ระหว่างซุ้มมีสุวรรณทีม “เจ้าแสนกล” ไก่พม่า ปะทะซุ้มเกษตรอีสาน “เจ้าหนึ่งตระการ” กำหนดชน 4 ยก ยกละ 22 นาที
マスコミの報道によれば、12月25日、ナコンラーチャシマー県パークチョーン郡のマハラープ闘鶏場で、タイの伝統的な世間注目の一対闘鶏ファイトが開かれました。
ブースの中にはスワン・チームとミャンマーの鶏の「チャオ・セーンコーン」がイサーン農業チーム「チャオ・ヌン・トラカーン」が入り、衝突しました。1回戦、22分を４回闘います。
โดยมียอดเงินเดิมพันมากที่สุดของวงการพนันไก่ชนถึง 70.2 ล้านบาท ดำเนินรายการโดยเฮียมุ่ย ท่ามกลางแฟนคลับจำนวนมาก
闘鶏最高の掛け金は、7020万バーツまで跳ね上がり、数多くのファンクラブの前で、ムイ兄貴によってプログラムは進行しました。
เริ่มยก 1 เซียนให้ไก่ไทย “เจ้าหนึ่งตระการ” น้ำหนัก 2.6 กิโลกรัม พันเดือย 5 รอบ ของเสี่ยเลาะ อุบลราชธานี เป็นต่อไก่พม่า “เจ้าแสนกล” เล็กน้อย ซึ่งมีน้ำหนัก 2.6 กิโลกรัม พันเดือย 5/6 รอบ ของเสี่ยเบิร์ด อยุธยา
1回戦が始まり、審判は、ウボンラーチャタニのシアロ原産の5カ月養育した体重2.6キロのタイ鶏を投入する「チャオヌン・トラカーン」に、「チャオ・セーンコーン」のミャンマー鶏（アユタヤのシアロ原産の養育5.6カ月、体重2.6キロ）と戦うよう指示します。
เวลาผ่านไปประมาณ 15 นาที ไก่พม่ามีความแข็งแกร่งและตีหนักได้จังหวะตีเข้าที่ศีรษะไก่ไทยจนเกิดอาการแกว่งเล็กน้อย ทำให้ไก่พม่ากลับมาเป็นต่อ ขึ้นยก 2 เซียนให้ไก่พม่าเป็นต่อไก่
約15分後、ミャンマー鶏はタフさを見せ、重い打撃を打ち、間隙をついて、タイ鶏の頭に打撃が入り、若干，ふらつかせました。
それで、ミャンマー鶏はさらに元気に闘い、2人の審判が手を挙げ、ミャンマー鶏を勝利としました。
